舞台剧《罪人》
THE GUILTY(中文版)
2020年首演于上海话剧艺术中心简介
由上海贯一文化传播有限公司出品,鲁伊莎执导,改编自丹麦同名密室悬疑电影的由许圣楠领衔主演,翁书强(马来西亚)、徐阳、刘浩、穆雪婷、孙阔等共同出演的舞台剧《罪人》于2020年11月27日在上海话剧艺术中心·D6空间迎来了第一批观众。在2021年初春的雨夜,《罪人》回归上海话剧艺术中心,开始了第二轮的演出,告别了两位老朋友,也迎来的两位新朋友。主演许圣楠携徐阳、何铭海、夏传宇、穆雪婷、孙阔再次踏上了阿斯特的“追凶之旅”。2021年6月第三轮演出如约而至,《罪人》用实力证明这是一部适合反复观看的作品,依旧是由许圣楠领衔主演,徐阳、何铭海、夏传宇、穆雪婷、孙阔共同出演。2022年主演许圣楠最后一次作为警员阿斯特带领何铭海、徐阳、刘浩、穆雪婷、孙阔开启“追凶之旅”。在不断响起的电话铃声中,我们一步步逼近“真相”。将单人密室电影搬上舞台,这个过程对于《罪人》的主创团队是一个不小的挑战,也是一段艰难的创作时光。
Produced by Shanghai Guanyi Cultural Communication Co., Ltd., directed by Lu Yisha, and adapted from the Danish thriller film of the same name, "The Guilty" features Xu Shengnan, Weng Shuqiang (Malaysia), Xu Yang, Liu Hao, Mu Xueting, Sun Kuo. The play premiered on November 27, 2020, at the Shanghai Dramatic Arts Centre · “The Guilty” welcomed its first batch of audience members. In the early spring of 2021, "The Guilty" returned to the Arts Centre for its second round of performances with the cast of Xu Shengnan, Xu Yang, He Minghai, Xia Chuanyu, Mu Xueting, and Sun Kuo, and embarked on the pursuit of the truth behind the kidnapped woman Iben. In June 2021, the third round of performances arrived as scheduled, proving the play’s popularity. The actors for this round are Xu Shengnan, with Xu Yang, He Minghai, Xia Chuanyu, Mu Xueting, and Sun Kuo in the cast. In 2022, “The Guilty” welcomed its last round of performances. Bringing a thriller film set in an enclosed space to the stage was a significant and exciting challenge for the creative team of "The Guilty".
演出经历
上海首演:11月27日—12月6日,中国,上海话剧艺术中心·D6空间上海站:3月5日—7日,3月12日—14日,中国,上海话剧艺术中心·D6空间上海站:6月18日—27日,中国,上海话剧艺术中心·戏剧沙龙上海站:1月14日—16日,1月21日—23日,中国,上海话剧艺术中心·D6空间主创介绍
制作出品:上海贯一文化传播有限公司监制:邵克勤制作人:沐可歆导演:鲁伊莎原作:Emil Nygaard Albertsen、Gustav Möller(《罪人》电影剧本)版权管理:陆怡译执行制作:张韧舞美&灯光设计:谭华音乐&音效设计:史尔诺造型设计:韩卓言舞美设计助理:左兆齐舞台技术设计:唐一飞灯光设计助理:王洋服化:张嫣舞台监督:王飞舞台监督助理:张军权、张璨、官洪辉宣传:尤优、薛诗薇文案:姜小白工作坊演员:NI SOPHIE MENGFAN1.0剧照拍摄:王犁2.0剧照拍摄:尹雪峰